IFI Blog
  • Home
  • Blog
  • ELECTORAL LAB
    • Infographics | Electoral lists: What do the numbers really mean?
    • Electoral Lists Analysis
    • Early indicators from the expatriates voting
    • Expats Turnout Analysis
    • Post Elections Parliamentary Indicators
  • Iran in Focus
  • Contact

This time, Lebanon will not be saved by outsiders

10/2/2021

 
By Jana J. Jabbour
Picture
Every time Lebanon endures a crisis, it is common to hear its people, and outsiders too, speak of Lebanon’s “resilience”: ever since the civil war, the Lebanese have believed in their power to “rise again like a Phoenix” as the common saying goes. And when they are unable to find a way out of their crises, the Lebanese still hold on to the belief that they will eventually be pulled out of the pit by outsiders – regional and Western powers. As the popular narrative goes, Lebanon plays a key role thanks to its unique cultural and religious diversity which makes it a model of coexistence in a divided region, and its importance as a host country for Palestinian and Syrian refugees; hence, Lebanon is a “red line” and will always be rescued by the so-called “international community.”

Yet, in the current context of unprecedented, multidimensional and existential crisis that the country is witnessing, and as the foundations of the post-war political and economic order are crumbling, no foreign power seems to be either willing or capable of stopping, or at least decelerating, the free downfall.  

Read More

مُقاربة لتحرير أسعار الطاقة في ظلّ الأزمات المُتعدّدة في لبنان

9/12/2021

 
علي أحمد، مارك أيوب | الأحد، ١٢ أيلول/ سبتمبر٢٠٢١
Picture
ضمن سلسلة مقالات الرأي “لبنان ينهار.. ماذا بعد؟”​

ماذا بعد رفع الدعم عن المشتقّات النفطيّة؟ كثُرَ التركيز على هذه الإشكاليّة منذ أكثر من سنة في لبنان، سواء من المسؤولين عن السياسات
النقديّة والاجتماعيّة أو من الخبراء والمتخصّصين. مع ذلك، لا يزال الحديث الطاغي لمواجهة تداعيات رفع الدعم عن المحروقات، والناتج عن إفلاس القطاع المصرفي وشحّ الدولارات المتوافرة لاستيرادها، محصورًا بالكوارث الإنسانيّة والاجتماعيّة التي سوف تطال الشريحة الأكبر من المُقيمين، في مُقابل المخاطرة بتبديد ما تبقّى من أموال المودعين. ما يوحي أن قضية رفع الدعم بشكلٍ عام تدور حول صراع مصالح بين طرفَين: المودعين وغير المودعين، وهو ما يحوّل هذه القضيّة العامّة إلى صراع فئوي يحيّد النقاش عن مسؤوليّة السلطة السياسيّة المولجة بإدارة شؤون المُجتمع وحمايته والنهوض بالاقتصاد، والمتنصّلة من مسؤوليّاتها على الرغم من مرور أكثر من عام ونصف العام على بدء الانهيار

Read More

Navigating through Lebanon’s Looming Water Crisis

7/31/2021

 
By Nadim Farajalla
Director, Climate Change and the Environment Program, Issam Fares Institute for Public Policy and International Affairs, American University of Beirut.
Picture
​Op-Ed #1 from the “Lebanon Nears Collapse: What’s Next?” Op-Ed series

UNICEF’s Representative in Lebanon Yukie Mokuo,  caused a media storm on Friday (July 23, 2021) in Lebanon when she declared in a statement that most water pumping will gradually cease across the country in the next four to six weeks due to the rapidly escalating economic crisis, shortages of funding, fuel, and supplies such as chlorine and spare parts. She stated that a minimum of $40 million per year are needed to allow the water establishments to continue operating. This news comes as a further blow to the crisis-hit country and adds to citizens’ list of life-threatening issues. Lebanon has been facing a series of crises since the beginning of 2020, which reflects the country’s decades’ long mismanagement .

Read More

IFI Op-ed #6: Women, Peace, and Security: A Power and Paradigm Shift

3/9/2020

 
Karma Ekmekji | Monday, March 9, 2020

#InternationalWomensDay2020
Picture
​If played right, 2020 could be a pivotal year for the Women Peace and Security (WPS) Agenda across the world. It marks the 25th anniversary of the Beijing Declaration and Platform for Action within which one of the critical areas of concern is Women and Armed Conflict. It also ushers the 20th anniversary of Security Council Resolution 1325, a landmark resolution on women, peace and security. 

Read More

IFI Op-ed #5: Women in Revolution: A Fourth Wave of Feminism?

3/6/2020

 
Lina Abou Habib | Friday, March 6, 2020

#InternationalWomensDay2020
Picture
​Since the beginning of 2019, I have been very much involved in the process leading to the Generation Equality Forum in Mexico City in 2020 and the subsequent meeting in Paris in July 2020 – otherwise known as “Beijing + 25” marking the 25th anniversary of the UN IVth Conference on Women in Beijing in 1995.  A main feature of the Generation Equality event is its emphasis on the youth (at least 30% of participants are expected to be under the age of 30) and its reflection on the aspirations, concerns, and priorities of civil society.  This very complex process has led many of us, the generation of feminists who were part of the global 1995 convention, to engage in an inter-generational dialogue with younger feminists who are bringing in new voices, analysis, and interests as well as different ways of organizing and mobilizing.

Read More

IFI Op-ed #5: المرأة في الثورة: مَوجة رابعة من النسويّة؟

3/6/2020

 
لينا أبو حبيب | الجمعة، ٦ آذار ٢٠٢٠
Picture
مُنذ بداية عام ٢٠١٩، شاركتُ على نطاقٍ واسعٍ في المسار الذي سيفضي إلى عقد اجتماع بشأن تحقيق المساواة بين الأجيال في مدينة مكسيكو في شهر أيار/ مايو ٢٠٢٠ والاجتماع اللّاحق الذي سيُعقد في باريس في شهر تموز/ يوليو عام ٢٠٢٠ المعروف بإسم “بيكين + ٢٥” للاحتفال بمرور ٢٥ عامًا على انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعنيّ بالمرأة في بيكين في العام ١٩٩٥. وقد لقد ارتكز تحقيق المساواة بين الأجيال على الشباب (بحيث يُتوقّع أن يكون ما لا يقلّ عن ٣٠٪ من المشاركين دون سنّ الـ ٣٠ من العمر) وعلى انعكاس تطلّعات وهواجس وأولويّات المُجتمع المدنيّ. وقد دفعنا هذا المسار الصعب، نحن جيل النسويّات اللّواتي شكّلنَ جزءًا لا يتجزّأ من الاجتماع العالميّ في ١٩٩٥، إلى المُشاركة في حوار بين الأجيال مع النسويّات الشّابات اللّواتي يُضِفنَ أصوات جديدة وتحليلات واهتمامات عصرية، فضلًا عن ابتكار طرق مختلفة من التنظيم والتعبئة

Read More

IFI Op-ed #4: What are we waiting for to implement a social protection rescue plan?

2/28/2020

 
Sirine Anouti | Friday, February 28, 2020
Picture
​An economic meltdown seems all but imminent and the worse is yet to come. If the newly formed government doesn’t act swiftly on mobilizing social protection systems to provide safety net to the poorest families, the economic crisis will soon unleash new, more violent, waves of social unrest.

Read More

قراءة في البيان الوزاري: هل الحكومة القادمة قادرة على "مواجهة التحديات"؟

2/10/2020

 
الإثنين، ١٠ شباط ٢٠٢٠
Picture
أقرّ مجلس الوزراء اللبناني برئاسة رئيس الجمهورية ميشال عون الخميس ٦ شباط ٢٠٢٠ البيان الوزاري الذي تقدّمت به الحكومة المكلّفة تحت عنوان “مواجهة التحديات”. ويطرح البيان الوزاري خطط عمل مقرونة بمهل زمنية الأولى للمئة يوم بعد نيل الثقة والثانية تمتد على ثلاثة سنوات

Read More

IFI Op-ed #2: Access to Information, a Measure to Fight Corruption and Rebuild Trust

2/7/2020

 
Karim Merhej | Friday, February 7, 2020
Picture
​​Three years after passing in Parliament, the Access to Information (ATI) Law largely remains ink on paper. The law grants the right to the public to have access to all documents of public institutions through online channels or through an Information Officer assigned by the entity itself. This law aims to ensure transparency, accountability, and compliance with international standards of information sharing.

Read More

IFI Op-ed #2: الوصول إلى المعلومات كوسيلة لمكافحة الفساد وبناء الثقة

2/7/2020

 
كريم مرهج | الجمعة، ٧ شباط ٢٠٢٠
Picture
بعد مرور ثلاث سنوات على إقرار قانون الحقّ في الوصول إلى المَعلومات لا يزال هذا القانون حبرًا على ورق. وتُظهر المُماطلة في تطبيق هذا القانون أنّ الهَدف من إقراره كان لا يتعدّى رغبة السلطة السياسيّة بتلميع صورة لبنان في الساحة الدوليّة من أجل جذب قروض ومُساعدات المانحين بدلًا من مُحاولة القضاء على الفساد بشكلٍ جدّي. فبَينما تطغى عبارة “استعادة الثقة” على مُجمل خطابات وبيانات النخبة السياسيّة في لبنان، قد يكون التنفيذ السَليم لهذا القانون خطوة أولى نحو مكافحة الفساد واستعادة هذه الثقة

Read More

IFI Op-ed #1: نحو لبنان أكثر عدالة: مطالب انتفاضة تشرين، خارطة طريق نحو الدولة الحُلم

1/10/2020

 
ناصر ياسين | الجمعة، ١٠ كانون الثاني/يناير ٢٠٢٠

Picture
حدَّدت الأشهر الثلاثة الأخيرة من العام الماضي العناوين السياسية الأساسية لسنة ٢٠٢٠ وللمراحل القادمة في لبنان، مع دخول الجمهورية الصغيرة في احتفالية المئوية الأولى لتأسيسها. فانتفاضة اللبنانيين في تشرين الأول/أكتوبر ليست لحظة احتجاج عابرة في تاريخ لبنان، بل هي مِفصل من المفاصل الهامّة التي استطاعت أن تهزّ التوازنات التي شُيِّدت، في النص وكذلك في الممارسة السياسية، منذ اتفاق الطائف في ١٩٨٩ والتي أعيد تشكيلها في اتفاق الدوحة عام ٢٠٠٨. فعلى وقع غضب الناس الصادق وعفويّة حراكهم العابر للطوائف والمناطق والنابع من رفضهم للفشل المتفاقم في إدارة الدولة ومؤسساتها، حدَّد المنتفضون منذ ٨٦ يومًا جُملة مطالب يبدو أساسها الحاجة إلى تغيير طرق إدارة الدولة وفي الممارسة السياسية وما ينتج عنهما من سياسات عامّة منذ ما بعد انتهاء الحرب الأهلية، لكن في جوهر هذه المطالب تتّضح الحاجة إلى العبور إلى دولة أكثر عدالة

Read More

IFI Op-ed #37: نحو نموذج اقتصادي جديد للبنان

12/20/2019

 
خليل جبارة | الجمعة، ٢٠ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٩
Picture
أصدر حاكم مصرف لبنان، رياض سلامة، تعميمًا في الرابع من كانون الأوّل/ ديسمبر الحالي، وضع بموجبه سقفًا لمعدّلات أسعار الفائدة الممنوحة على الودائع المصرفيّة بالدولار الأميركي والليرة اللبنانية. وأيضًا، تمّ تناقل أخبار أخرى تفيد بأن مصرف لبنان قد يصدر تعميمًا آخر يعطي بموجبه غطاءً رسميًا للقيود المالية غير الرسمية (السحب والتحويل) التي تنفّذها المصارف التجارية حالياً بقرارات صادرة عن جمعية مصارف لبنان

Read More

IFI Op-ed #37: Towards a New Economic Model for Lebanon

12/20/2019

 
Khalil Gebara | Friday, December 20, 2019
Picture
​The Governor of the Banque du Liban (BDL), Riad Salameh, issued a circular on Wednesday December 4 which introduced an interest-rate cap on bank depositors denominated in both US dollars and LBP. News also surfaced that the BDL might be considering issuing another circular with the aim of formalizing the unofficial financial restrictions (withdrawal and transfer) that are currently being implemented by the commercial banks under the leadership of the Association of Banks in Lebanon (ABL).

Read More

IFI Op-ed #36: لماذا نحتاج الى خطّة طوارئ لإنقاذ قطاع الطاقة في لبنان؟

12/11/2019

 
مارك أيوب | الأربعاء، ١١ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٩

Picture
كلُّ منّا شعر ببصيص أملٍ يوم أُقرّت خطّة الكهرباء في ٨ نيسان/أبريل ٢٠١٩، هو الأمل نفسه الذي رافق إقرار خطّة الكهرباء في حزيران/يونيو ٢٠١٠. وبصرف النظر عن الانتماءات السياسية أراد معظم المطّلعون على شؤون هذا القطاع وتفرّعاته النجاح لهذه الخطط، خاصةً وأن هذا القطاع استنزف ماليّة الدّولة وخزينها على مدى عقود ولا يزال. كما ساهم قطاع الكهرباء بشكلٍ كبير في الوصول إلى الأزمة الحالية من خلال قضمه لحوالي ٣٦ مليار دولار بين ١٩٩٢و٢٠١٧ (٢٠٫٦ مليار دولار تحويلات و١٥٫٤مليار دولار فوائد بمعدّل ٦٫٨٪ سنويًّا)، ما يشكل حوالي ٤٥٪ من إجمالي الدين العام في ٢٠١٨ وحوالي٢٠٪ من مجمل الإنفاق العام لدعم هذا القطاع. بضع شهور كانت كفيلة لإظهار أن الأمور ليست على ما يرام وأن الخطّة بدأت تفقد اندفاعتها، ليس لعدم جدواها من الناحية التقنية بل لأن الطبقة السياسية مجتمعة ً قررت الاستمرار بإدارة هذا القطاع وفق نظام المحاصصة وتقاسم المنافع، وأصبحت السياسة تحرّك النقاش التقني لا العكس، في ظل غياب رؤية واضحة للسنوات المقبلة

Read More

IFI Op-ed #35: Four Actions the Next Lebanese Government Should Take in the First 100 Days to Regain Trust

12/2/2019

 
Sami Mahroum | Monday, December 2, 2019
Picture
After weeks of protests, strikes, and deliberations, which saw a government resign, banks and businesses close-down, and the national currency lose more than 25% of its value, the future of Lebanon hangs by a thread.  Whereas the protestors are demanding a government of independent professionals, the political ruling class is in favour of a blended political-technocratic government. As the debate on the nature of the next government rages on to resemble the byzantine quarrel about the sex of angels, very little is being discussed in regard to what the next government should do in actuality during its first 100 days in office.

Read More

IFI Op-ed #35: كيف تُستعاد الثقة في ١٠٠ يوم؟ أربعة إجراءات على الحكومة اللّبنانية المُقبلة اتّخاذها

12/2/2019

 
سامي محروم | الإثنين، ٢ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٩

Picture
بعد أسابيع من الاحتجاجات والإضرابات، تخلّلها استقالة الحكومة وإغلاق أبواب المصارف والمؤسّسات وخسارة أكثر من ٢٥٪ من قيمة العملة المحلّية، يبدو أنّ مستقبل لبنان على حافة الهاوية. يطالب المتظاهرون حكومة مؤلّفة من تكنوقراط مستقلّين، فيما تسعى السلطة السياسيّة إلى حكومة تكنو-سياسيّة. ومع احتدام النقاش حول طبيعة الحكومة المقبلة، وتحوّله إلى جدل بينزطي حول جنس الملائكة، لم يبقَ سوى القليل من المساحة المُتاحة للنقاش حول ما يجب على الحكومة المقبلة فعله خلال أيّامها المئة الأولى


Read More

IFI Op-ed #34: ثورة ١٧ تشرين الأوّل: مستوياتها وانحيازاتها

11/29/2019

 
زياد الصائغ | الجمعة، ٢٩ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠١٩
Picture
لم يكن يوم السابع عشر من تشرين الأوّل ٢٠١٩ يومًا عاديًا كالأيّام التي سبقته، والتي حملت في طيّاتها، خلال الأشهر الأخيرة، غضبًا صامتًا وقنوطًا موجعًا وارتباكًا مبكيًا لدى اللبنانيين

Read More

IFI Op-ed #33: تسقط – بس! لبنان في الجولة الثانية من الانتفاضات العربيّة

11/6/2019

 
فاطمة الموسوي | الأربعاء، ٦ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠١٩
Picture
“تسقط بس!” الشعار الذي انطلق مع الثورة السودانيّة، أراد أن يقول “الشعب يُريد إسقاط النظام” (الحاكم آنذاك) “هكذا! دون كلام، حوار أو مفاوضات” وعكس حالة النقمة الشديدة التي فرضت رفضًا للحوار والمساومة بين الشعب الغاضب والسلطة الحاكمة. والاحتجاجات السودانيّة اندلعت مع نهاية عام ٢٠١٨ حين انقطعت الموارد الأساسيّة، وتراجعت قيمة العملة السودانيّة مقابل الدولار مما دفع بالملايين إلى الشوارع للتظاهر في العاصمة الخرطوم ومدن سودانيّة أخرى اعتراضًا على الوضع المنهار. وهو ما يتشابه إلى حدٍّ كبيرٍ مع صورة الوضع في لبنان قُبيل الانتفاضة التي اندلعت في ١٧ تشرين الأول/أكتوبر

Read More

IFI Op-ed #32: حادثة الواتس آب وانتفاضة الشباب

11/5/2019

 
عدنان الأمين | الثلاثاء، ٥ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠١٩
Picture
دخل لبنان في الأسبوع الثالث من انتفاضة الشباب والدلائل تشير إلى أنها ما زالت في بدايتها

لم يكن لضريبة الـ ٢٠ سنت في اليوم على الواتس آب التي فرضها مجلس الوزراء بناءً على اقتراح وزير الاتصالات أن تُحدث هذه الموجة العارمة من الغضب، لولا تراكمات سياسية واجتماعية واقتصادية أرهقت الشعب اللبناني وخاصةً الشباب. إنها أشبه بحادثة البوسطة في العام ١٩٧٥، التي أطلقت حربًا أهلية دامت ١٥ عامًا، بسبب تراكمات عميقة لدى المجتمع السياسي اللبناني. وعلى عكس حادثة البوسطة أطلقت حادثة الواتس آب انتفاضة شبابية سلمية على كل الطبقة السياسية التي مارست الحكم منذ نهاية الحرب الأهلية

Read More

IFI Op-ed #31: الانتفاضة الشعبيّة والاقتصاد السياسي لقطاع الطاقة في لبنان: كيف وصلنا إلى هنا؟

11/4/2019

 
علي أحمد | ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠١٩
Picture
يكفي الاستماع إلى هتافات المتظاهرين في الشوارع والساحات تنديدًا بالسلطة السياسيّة، لتكوين تصوّر واضح عن أن التدهور المنهجي الحاصل في مؤسّسات الدولة وخدماتها العامّة، ساهم، إلى حدّ كبير، بتأجيج موجة الغضب العارِمة في كلّ أنحاء البلاد

Read More

IFI Op-ed #30: أين البيئة في خضم الانتفاضة اللّبنانيّة؟

10/30/2019

 
نديم فرج الله ورنا الحاج | الأربعاء، ٣٠ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٩
Picture
دَفع الوضع الاجتماعي-الاقتصادي المأساويّ في لبنان الشعب إلى التظاهر منذ ١٧ تشرين الأوّل/أكتوبر ٢٠١٩، وظهرت القضايا البيئية في إطار هذه الاحتجاجات المُستمرّة حتى اليوم. ويعود ذلك إلى وضع البيئة المتدهور والأحداث الأخيرة التي عصفت في البلاد وأبرزها تلوّث الهواء الناتج عن دخان المولّدات الخاصّة وزحمة السير الخانقة وتلّوث المياه الناتج عن تصريف مياه الصرف الصحّي غير المُعالج التي تتسرّب إلى المياه السطحيّة والجوفيّة وكذلك الاستغلال غير المسؤول للكسارات و المقالع وحرق النفايات الصلبة، و مما زاد الطين بلة حرائق الغابات الأخيرة التي دمّرت الآلاف من الهكتارات من الأحراج و الغابات وتسببت بخسائر في الممتلكات مما أدّى إلى مستوى غير مسبوق من الاستياء والإحباط لدى المواطنين اللّبنانيين

Read More

IFI Op-ed #30: Where is the Environment in the Midst of the Uprising?

10/30/2019

 
Nadim Farajalla and Rana El-Hajj | Wednesday, October 30, 2019
Picture
It cannot be contested that dire socio-economic situation was the main driver of the ongoing mass protests taking place in Lebanon since October 17, 2019, however, several environmental issues can be considered of critical importance to these protests.

Read More

IFI Op-ed #29: Prince Charming Is Not Coming and It May Be for the Better

10/28/2019

 
Mona Fawaz | Monday, October 28, 2019
Picture
Almost two weeks into Lebanon’s intifada, anxiety levels are rising. While hope for the government’s resignation and the instigation of a process of political transformation are high, the absence of a “leader” who guides the crowds seems to be the primary concern. Fueled by the political parties in power, the fear of chaos is understandably holding many back from participating in the ongoing demonstrations.

Read More

IFI Op-ed #28: تأمّلات في انتفاضة تشرين اللّبنانية

10/25/2019

 
ناصر ياسين | الجمعة، ٢٥ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٩
Picture
الكتابة أثناء الثورات والانتفاضات الشعبيّة ليست بالعمل اليسير، ذلك أن ديناميّة الشارع وسياسته المُنبثقة من حراك الجموع انسيابيّة يصعب على المراقب أو الباحث أن يُأطِّرها، كما أنّ مطالبه سائلة في تطوّر مُستمر. ولعلَّ ذلك من أهمِّ عناصر قوّة انتفاضة تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٩ وقدرتها على جذب مروحة هائلة من الأشخاص والمجموعات متعدّدة الأهداف والهويّات، يجمعهم غضب محقّ من منظومة حاكمة فاشلة وشعور بتلاشي كرامتهم. لكنّ دراسة وتحليل اللّحظات الجميلة من انتفاضة الناس هو بغرض التفكير والتأمّل بأن هناك يوم آخر سيأتي حتمًا بأحلامه وخيباته، حيث البدايات القادمة تستوجب الانطلاق من مكتسبات الانتفاضة الحاليّة

Read More

    Archives

    January 2023
    November 2022
    March 2022
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    July 2021
    February 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    August 2020
    July 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    August 2018

    Categories

    All
    COVID 19
    Lebanon Nears Collapse: What’s Next?

Proudly powered by Weebly
  • Home
  • Blog
  • ELECTORAL LAB
    • Infographics | Electoral lists: What do the numbers really mean?
    • Electoral Lists Analysis
    • Early indicators from the expatriates voting
    • Expats Turnout Analysis
    • Post Elections Parliamentary Indicators
  • Iran in Focus
  • Contact